Change provisions relating to commitment for restoration of competency to stand trial or for sentencing and require filing of certain documents with the court or appropriate tribal official under the Nebraska Mental Health Commitment Act and the Sex Offender Commitment Act