Prohibiting the secretary from adopting and enforcing policies for placement, custody and appointment of a custodian that may conflict with sincerely held religious or moral beliefs regarding sexual orientation or gender identity and creating a right of action for violations.